An album of instrumental Brazilian music, not a jazz album. Many would resent the distinction, but not Wagner Tiso. Very fond of the truest Brazilian musical tradition, Wagner kept improvisation at the minimum here. Instead, he highlighted his talents as a pianist/composer/arranger/orchestrator. This album brings Wagner at the piano and the eight figures of the Rio Cello Ensemble, joined by Márcio Montarroyos (flügelhorn/trumpet) and Nico Assumpção (bass) on a couple of tracks, and recorded live at the extinct Jazzmania nightclub in Rio. The compositions, chosen between highly representative names of the Brazilian classical (Villa-Lobos) and popular music, both modern and old, Wagner included, draw a faithful representation of Brazil, not very much known: that country's culture was constituted through classical European civilization, in dialectical synthesis with the African contribution. American jazz music couldn't be out of the rich set of influences, and it inspired the arrangements for Caetano Veloso's "Dom de Iludir" and some other passages. Minor flaws such as the lacking of a more authoritative Brazilian swing or more adventurous writing in Waldir Azevedo's "Brasileirinho," along with some funk bass playing, can be fully absorbed in an album where the classical side of the synthesis arises as Wagner's personal style. by Alvaro Neder
Embolada a Prelúdio (Bachiana No. 1) - Trenzinhno Do Caipira [Bachiana No. 2] 6:42
Heitor Villa-Lobos
Se Todos Fossem Iguais a Você. / Samba do Avião / Garota de Ipanema / Samba de Uma Nota Só 4:24
Tom Jobim - Vinicius de Moraes / Tom Jobim / Tom Jobim - Vinicius de Moraes / Tom Jobim - Newton Mendonça
Eu Se Que Vou te Amar 8:03
Tom Jobim - Vinicius de Moraes
Caicó (Bachiana No. 4) / Modinha / Preludio No. 3 6:07
Heitor Villa-Lobos
Choros 10 5:22
Wagner Tiso
Chora Coracão: Modinha 4:28
Heitor Villa-Lobos
Canção do Amor: Melodia Sentimental 5:14
Heitor Villa-Lobos
Mandu-Carará 4:03
Heitor Villa-Lobos
Luíza 1:53
Tom Jobim
Cotação:
Distribuído nas bancas de jornais junto com uma revista que traz a discografia completa, fotos inéditas, comentários sobre a obra e inventário de todas as trilhas sonoras assinadas pelo músico, esta nova ligação erudito/popular empreendida pelo pianista e maestro Wagner Tiso com o Rio Cello Ensemble sai por um preço camarada, R$11,90. É uma forma sagaz de atingir um público maior que o das salas de concerto onde seria mais comum degustar um encontro das obras afins de Tom Jobim (1927-1994) e Heitor Villa-Lobos (1887-1959). O próprio Wagner, como alista a publicação que acompanha o disco, já visitou a dupla (em separado) diversas vezes. Em 1980, ele adaptou Caicó (incluída no CD), tema folk trabalhado por Villa para o disco Sentinela de Milton Nascimento. Em 1987, nas comemorações do centenário do compositor, rodou o Brasil e a Espanha com seus temas, incluindo as fantasias que fez sobre sua obra, Choros nº 10 e Mandu-Çarará (ambas também no CD). Esta última inspiraria, em 1988 Manu Çaruê, uma obra holística/multimídia. Quanto a Jobim, em 1985 Wagner apresentava uma suíte para 20 solistas com a obra do compositor no Teatro Municipal, utilizava seu repertório com o Rio Cello Ensemble numa turnê européia em 1995, e interpretava uma Suíte Jobiniana para Piano e Orquestra em São Paulo e Brasília nos dois anos seguintes.
Villa, que bebeu no choro, folclore e freqüentou os sambistas, era ídolo de Jobim, que debruçou-se nos impressionistas e tomou algo emprestado ao jazz no molde da bossa nova. Para dar mais liga, Wagner preferiu as canções aos sambas de Jobim. Estes, ele soldou num medley que funciona mais como suíte onde partes autônomas de Se Todos Fossem Iguais a Você, Samba do Avião, Garota de Ipanema e Samba de Uma Nota Só são retrabalhados numa nova peça. Não falta uma ginga de corpo (após um interlúdio abaionado) a Garota, mas o ritmo deixa de ser o essencial. Wagner enfatiza o lado melódico do compositor como na extensa (e bela) recriação de Eu Sei que Vou Te Amar, onde as cordas do Rio Cello Ensemble dialogam nos contrapontos sugeridos pelas harmonias jobinianas. Também solitária, Luiza flutua entre brumas de cordas e um piano breve. O encaixe da sombria Chora Coração, picotada em escalas bachianas com a camerística Modinha (ambas de Jobim), opera com a mesma fluência da junção das villalobianas Canção de Amor e Melodia Sentimental. Já o Trenzinho do Caipira (tantas vezes tomado pela MPB) soa um tanto esmaecido na seqüência de acordes plenos da Embolada e Prelúdio da Bachiana nº1. Em compensação, o tríptico Caicó, Modinha e Prelúdio nº 3 tem um engate perfeito e as fantasias Choros nº 10 e Mandu-Çarará adicionam, sem favor, o nome de Wagner ao duo de autores do disco. by Tárik de Souza
Faixas
1 Embolada e prelúdio (Bachiana nº 1)
Trenzinho do caipira (Bachiana nº 2)
2 Medley Tom
Se todos fossem iguais a você (Tom Jobim - Vinicius de Moraes)
Samba do avião (Tom Jobim)
Garota de Ipanema (Tom Jobim - Vinicius de Moraes)
Samba de uma nota só (Tom Jobim - Newton Mendonça)
3 Eu sei que vou te amar
(Tom Jobim)
4 Caicó (Bachiana nº 4) / Modinha / Prelúdio nº 3
5 Choros 10 (Fantasia sobre tema de Villa-Lobos)
(Wagner Tiso)
6 Chora coração / Modinha
(Tom Jobim, Vinicius de Moraes)
7 Canção do amor / Melodia sentimental
8 Mandu-Çarará
(Wagner Tiso)
9 Luiza
(Tom Jobim)
Info: Éste es el segundo CD (el primero fue "Debussy e Fauré encontram Milton e Tiso", editado en 1999) de una proyectada trilogía con la que el gran instrumentista, compositor y arreglista mineiro (Três Pontas, Minas Gerais, 1945) difumina, una vez más, las, ya de por sí imprecisas, fronteras musicales (en este caso, la que separa la música clásica de la popular, y también las temporales (según las acertadas palabras de Egberto Gismonti: "...en la música de Tiso conviven sin distinción el pasado y el futuro") y rinde homenaje a dos iconos de la música brasileña del siglo XX y de su propria trayectoria artística (como queda bien patente en su discografía), Tom Jobim (1927-1994) y Heitor Villa-Lobos (1887-1959). Maravilloso.
El CD, distribuido originalmente en Brasil en los kioskos de prensa, viene acompañado de una revista con la discografia completa, fotos inéditas, comentarios sobre la obra y el inventario de todas las bandas sonoras firmadas por el artista mineiro.
TOM JOBIM - VILLA-LOBOS
arte escrito por Egberto Gismonti.
Música(s):
faixa 01 Pot-pourri
Bachianas Brasileiras Nº 1 - Introdução (Embolada) [Heitor Villa-Lobos]
Bachianas Brasileiras Nº 1 - Prelúdio (Modinha) [Heitor Villa-Lobos]
O Trenzinho Do Caipira (de "Bachianas Brasileiras Nº 2") [Edu Lobo (adaptação), Heitor Villa-Lobos]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 02 Pot-pourri
Se Todos Fossem Iguais A Você [Tom Jobim, Vinicius de Moraes]
Samba Do Avião [Tom Jobim]
Garota De Ipanema [Tom Jobim, Vinicius de Moraes]
Samba De Uma Nota Só [Newton Mendonça, Tom Jobim]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 03 Eu Sei Que Vou Te Amar [Tom Jobim, Vinicius de Moraes]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 04 Pot-pourri
Bachianas Brasileiras Nº 4 - Cantiga (Caicó) [Heitor Villa-Lobos, Teca Calazans]
Modinha - Seresta Nº 5 [Heitor Villa-Lobos, Manuel Bandeira]
Prelúdio Nº 3 (Prelúdio Da Solidão) [Heitor Villa-Lobos, Hermínio Bello de Carvalho]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 05 Choros Nº 10 [Wagner Tiso (Fantasia sobre tema de Heitor Villa-Lobos)]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 06 Pot-pourri
Chora Coração [Tom Jobim, Vinicius de Moraes]
Modinha [Tom Jobim, Vinicius de Moraes]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 07 Pot-pourri
Canção Do Amor (de "Floresta Do Amazonas") [Dora Vasconcelos, Heitor Villa-Lobos]
Melodia Sentimental (de "Floresta Do Amazonas") [Dora Vasconcelos, Heitor Villa-Lobos]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 08 Mandu-Çarará [Wagner Tiso (Fantasia sobre tema de Heitor Villa-Lobos)]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 09 Luiza [Tom Jobim]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
Total Length: 46:12
Embolada a Prelúdio (Bachiana No. 1) - Trenzinhno Do Caipira [Bachiana No. 2] 6:42
Heitor Villa-Lobos
Se Todos Fossem Iguais a Você. / Samba do Avião / Garota de Ipanema / Samba de Uma Nota Só 4:24
Tom Jobim - Vinicius de Moraes / Tom Jobim / Tom Jobim - Vinicius de Moraes / Tom Jobim - Newton Mendonça
Eu Se Que Vou te Amar 8:03
Tom Jobim - Vinicius de Moraes
Caicó (Bachiana No. 4) / Modinha / Preludio No. 3 6:07
Heitor Villa-Lobos
Choros 10 5:22
Wagner Tiso
Chora Coracão: Modinha 4:28
Heitor Villa-Lobos
Canção do Amor: Melodia Sentimental 5:14
Heitor Villa-Lobos
Mandu-Carará 4:03
Heitor Villa-Lobos
Luíza 1:53
Tom Jobim
Cotação:
Distribuído nas bancas de jornais junto com uma revista que traz a discografia completa, fotos inéditas, comentários sobre a obra e inventário de todas as trilhas sonoras assinadas pelo músico, esta nova ligação erudito/popular empreendida pelo pianista e maestro Wagner Tiso com o Rio Cello Ensemble sai por um preço camarada, R$11,90. É uma forma sagaz de atingir um público maior que o das salas de concerto onde seria mais comum degustar um encontro das obras afins de Tom Jobim (1927-1994) e Heitor Villa-Lobos (1887-1959). O próprio Wagner, como alista a publicação que acompanha o disco, já visitou a dupla (em separado) diversas vezes. Em 1980, ele adaptou Caicó (incluída no CD), tema folk trabalhado por Villa para o disco Sentinela de Milton Nascimento. Em 1987, nas comemorações do centenário do compositor, rodou o Brasil e a Espanha com seus temas, incluindo as fantasias que fez sobre sua obra, Choros nº 10 e Mandu-Çarará (ambas também no CD). Esta última inspiraria, em 1988 Manu Çaruê, uma obra holística/multimídia. Quanto a Jobim, em 1985 Wagner apresentava uma suíte para 20 solistas com a obra do compositor no Teatro Municipal, utilizava seu repertório com o Rio Cello Ensemble numa turnê européia em 1995, e interpretava uma Suíte Jobiniana para Piano e Orquestra em São Paulo e Brasília nos dois anos seguintes.
Villa, que bebeu no choro, folclore e freqüentou os sambistas, era ídolo de Jobim, que debruçou-se nos impressionistas e tomou algo emprestado ao jazz no molde da bossa nova. Para dar mais liga, Wagner preferiu as canções aos sambas de Jobim. Estes, ele soldou num medley que funciona mais como suíte onde partes autônomas de Se Todos Fossem Iguais a Você, Samba do Avião, Garota de Ipanema e Samba de Uma Nota Só são retrabalhados numa nova peça. Não falta uma ginga de corpo (após um interlúdio abaionado) a Garota, mas o ritmo deixa de ser o essencial. Wagner enfatiza o lado melódico do compositor como na extensa (e bela) recriação de Eu Sei que Vou Te Amar, onde as cordas do Rio Cello Ensemble dialogam nos contrapontos sugeridos pelas harmonias jobinianas. Também solitária, Luiza flutua entre brumas de cordas e um piano breve. O encaixe da sombria Chora Coração, picotada em escalas bachianas com a camerística Modinha (ambas de Jobim), opera com a mesma fluência da junção das villalobianas Canção de Amor e Melodia Sentimental. Já o Trenzinho do Caipira (tantas vezes tomado pela MPB) soa um tanto esmaecido na seqüência de acordes plenos da Embolada e Prelúdio da Bachiana nº1. Em compensação, o tríptico Caicó, Modinha e Prelúdio nº 3 tem um engate perfeito e as fantasias Choros nº 10 e Mandu-Çarará adicionam, sem favor, o nome de Wagner ao duo de autores do disco. by Tárik de Souza
Faixas
1 Embolada e prelúdio (Bachiana nº 1)
Trenzinho do caipira (Bachiana nº 2)
2 Medley Tom
Se todos fossem iguais a você (Tom Jobim - Vinicius de Moraes)
Samba do avião (Tom Jobim)
Garota de Ipanema (Tom Jobim - Vinicius de Moraes)
Samba de uma nota só (Tom Jobim - Newton Mendonça)
3 Eu sei que vou te amar
(Tom Jobim)
4 Caicó (Bachiana nº 4) / Modinha / Prelúdio nº 3
5 Choros 10 (Fantasia sobre tema de Villa-Lobos)
(Wagner Tiso)
6 Chora coração / Modinha
(Tom Jobim, Vinicius de Moraes)
7 Canção do amor / Melodia sentimental
8 Mandu-Çarará
(Wagner Tiso)
9 Luiza
(Tom Jobim)
Info: Éste es el segundo CD (el primero fue "Debussy e Fauré encontram Milton e Tiso", editado en 1999) de una proyectada trilogía con la que el gran instrumentista, compositor y arreglista mineiro (Três Pontas, Minas Gerais, 1945) difumina, una vez más, las, ya de por sí imprecisas, fronteras musicales (en este caso, la que separa la música clásica de la popular, y también las temporales (según las acertadas palabras de Egberto Gismonti: "...en la música de Tiso conviven sin distinción el pasado y el futuro") y rinde homenaje a dos iconos de la música brasileña del siglo XX y de su propria trayectoria artística (como queda bien patente en su discografía), Tom Jobim (1927-1994) y Heitor Villa-Lobos (1887-1959). Maravilloso.
El CD, distribuido originalmente en Brasil en los kioskos de prensa, viene acompañado de una revista con la discografia completa, fotos inéditas, comentarios sobre la obra y el inventario de todas las bandas sonoras firmadas por el artista mineiro.
TOM JOBIM - VILLA-LOBOS
arte escrito por Egberto Gismonti.
Música(s):
faixa 01 Pot-pourri
Bachianas Brasileiras Nº 1 - Introdução (Embolada) [Heitor Villa-Lobos]
Bachianas Brasileiras Nº 1 - Prelúdio (Modinha) [Heitor Villa-Lobos]
O Trenzinho Do Caipira (de "Bachianas Brasileiras Nº 2") [Edu Lobo (adaptação), Heitor Villa-Lobos]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 02 Pot-pourri
Se Todos Fossem Iguais A Você [Tom Jobim, Vinicius de Moraes]
Samba Do Avião [Tom Jobim]
Garota De Ipanema [Tom Jobim, Vinicius de Moraes]
Samba De Uma Nota Só [Newton Mendonça, Tom Jobim]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 03 Eu Sei Que Vou Te Amar [Tom Jobim, Vinicius de Moraes]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 04 Pot-pourri
Bachianas Brasileiras Nº 4 - Cantiga (Caicó) [Heitor Villa-Lobos, Teca Calazans]
Modinha - Seresta Nº 5 [Heitor Villa-Lobos, Manuel Bandeira]
Prelúdio Nº 3 (Prelúdio Da Solidão) [Heitor Villa-Lobos, Hermínio Bello de Carvalho]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 05 Choros Nº 10 [Wagner Tiso (Fantasia sobre tema de Heitor Villa-Lobos)]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 06 Pot-pourri
Chora Coração [Tom Jobim, Vinicius de Moraes]
Modinha [Tom Jobim, Vinicius de Moraes]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 07 Pot-pourri
Canção Do Amor (de "Floresta Do Amazonas") [Dora Vasconcelos, Heitor Villa-Lobos]
Melodia Sentimental (de "Floresta Do Amazonas") [Dora Vasconcelos, Heitor Villa-Lobos]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 08 Mandu-Çarará [Wagner Tiso (Fantasia sobre tema de Heitor Villa-Lobos)]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
faixa 09 Luiza [Tom Jobim]
Músico(s):
David Chew : Violoncelo
Fernando Bru Pesce : Violoncelo
Hugo Pilger : Violoncelo
Márcio Eymard Mallard : Violoncelo
Wagner Tiso : Piano
Arranjador(es):
Wagner Tiso
Total Length: 46:12
Original Release Date: 1 Jan 2007
Label: Trem Mineiro Produçoes Artísticas LTDA
TOM JOBIM VILLA-LOBOS
Nenhum comentário:
Postar um comentário